ºñ¦â®ø¶O

      ¹q¤l³ø   ²Ä036´Á

¦¹¥iª½±µ³sµ²¨ì°]¹Îªk¤HÀô¹Ò»Pµo®i°òª÷·|ºô¯¸¡I¡I

¡@

¦¹¥iª½±µ³sµ²¨ì´f°êÅU°ÝªÑ¥÷¦³­­¤½¥qºô¯¸¡I¡I

¡@

«ö¤U§Y¥i¦¨¬°¡uºñ¦â±ÄÁÊÁp·ù¡v·|­û

¡@

Áú°êºñ¦â±ÄÁʪk±N©ó2005¦~7¤ë¶}©l¥¿¦¡¥Í®ÄÅo¡I¡I

¡iºñ¦â±´¯Á¡j

Áú°êºñ¦â±ÄÁʪk±N©ó2005¦~7¤ë¶}©l¥¿¦¡¥Í®Ä

°]¹Îªk¤HÀô¹Ò»Pµo®i°òª÷·|¯S¬ù¬ã¨s­û ¿à©ú¦ù

Áú°ê¬F©²Ä³·|©ó2004¦~©³³q¹Lªº¡uÀô¹Ò¤Íµ½²£«~±ÄÁʱÀ°Êªk(Act on the Promotion of the Purchase of Environmental Friendly Products¡v¡A¨Ì¾Ú³W©w±N©óªk¥O¹{¥¬¤§«áªº¤»­Ó¤ë«á¡A¥ç§Y¬O2005¦~7¤ë1¤é¶}©l¥Í®Ä¡C¥Ø«eÁú°êÀô¹Ò³¡¥¿¦b¬ãÀÀ¹ê¬I¸Óªk©Ò»Ý¤§Á`²Î»PÀô¹Ò³¡©R¥O¡A¥H§@¬°¸Óªk¤§¸Ô²Ó¹ê¬I³W©w¡C

¸Óªk³W©w¬F©²À³¸Ó¹{¥¬ºñ¦â±ÄÁÊ­pµe¡B«ü©w¬F©²Àu¥ý±À°Ê¤§±ÄÁʲ£«~¶µ¥Ø¡B±ÄÁʦ¨ªG¶×¾ã»P³ø§i¤è¦¡¡A¥H¤ÎÁZÀu¾÷Ãö¼úÀy¿ìªk¡A¦]¦¹ÄÝ©ó¬Oµ²ºc§¹¾ã¤§¬F©²ºñ¦â±ÄÁʱÀ°Êªk¥O¡CÀHµÛ¦¹¶µªk¥O¤§¹ê¬I¡A¨Ï±oÁú°ê¦¨¬°Ä~§Ú°ê»P¤é¥»¤§«á¡A¥þ²y²Ä¤T­Ó¥H¥¿¦¡ªk¥O§Î¦¡¡A³W©w¬F©²¾÷ÃöÀ³¸Ó­nÀu¥ý¶i¦æºñ¦â±ÄÁʤ§°ê®a¡C

¸Óªk¥ç³W©w¦¨¥ßºñ¦â²£«~±À¼s¾÷ºc(Eco-Product Promotion Institute)¡A¨Ó¨ú¥N­ì¨Ó­t³d°õ¦æÁú°êÀô«O¼Ð³¹­pµe¤§¡uKorea Environmental Labelling Association, ²ºÙKELA¡v¡C¦]¦¹2005¦~7¤ë1¤é¡A­ì¨ÓKELA±N¶i¦æ§ï¨î¡A²¾Âà¥þ³¡¤H­û»P¸ê²£¦Üºñ¦â²£«~±À¼s¾÷ºc¡C

¦¹¾÷ºc±N­t³d°õ¦æ¤U¦C¤u§@¡G
n °õ¦æÁú°êÀô«O¼Ð³¹­pµe¡F
n °õ¦æÁú°êÀô¹Ò¶D¨D(²Ä¤TÃþÀô«O¼Ð³¹)­pµe¡F
n ºÞ²z¥¼²[»\©óÁú°êÀô«O¼Ð³¹­pµe©Î¨}¦n¦^¦¬¼Ð³¹­pµe¤§²£«~¶µ¥Øªººñ¦â±ÄÁÊ·Ç«h¡F
n ¬F©²ºñ¦â±ÄÁʤ§ºÊ·þ»P¨ó§U¡F
n ¹ï©óºñ¦â²£«~¤§¬ã¨s»P¥Í²£´£¨Ñ§Þ³N¨ó§U¡C

¸Óªk¤§­«ÂI¤º®e¡A±Ô­z¦p¤U:
Áú°ê¡uÀô¹Ò¤Íµ½²£«~±ÄÁʱÀ°Êªk¡v­«ÂIºK­n
²Ä¤@±ø ¥Øªº:¹ªÀy±ÄÁÊÀô¹Ò¤Íµ½²£«~¡A¥HÁ×§K¸ê·½®ö¶O»PÀô¹Ò¦Ã¬V¡A¨Ã«P¶i¥ÃÄòµo®i¡C
²Ä¤G±ø ©w¸q¡uÀô¹Ò¤Íµ½²£«~¡v¬°¨ã³ÆÀô«O¼Ð³¹¡B¨}¦n¦^¦¬¼Ð³¹©Î¨ä¥L²Å¦X¡uÀô¹Ò³¡(MoE)¡v»P¡u°Ó·~¡B¤u·~º[¯à·½³¡(MoCIE)¡v©Ò¤½§G·Ç«h¤§²£«~¡F¡u¤½¦@¾÷Ãö¡v¥]¬A¤¤¥¡¬F©²¡B¦a¤è¬F©²»P¬F©²§ë¸ê¥ø·~¡F
²Ä¤T±ø ¤½¦@¾÷Ãö­ºªø»Ý¹{§G»P¹ê¬I¦U¶µ­pµe»P±¹¬I¡A¥H±À°Êºñ¦â±ÄÁÊ¡F¥ø·~¬ÉÀ³­P¤O»s³y»P¨Ï¥Îºñ¦â²£«~¡F¥Á²³À³ºÉ¤O¶i¦æºñ¦â®ø¶O¡C
²Ä¥|±ø Àô¹Ò³¡À³¦b»P¬ÛÃö¾÷Ãö½R°Ó«á¡A¨C¤­¦~¹{¥¬¤@¦¸±À°Êºñ¦â±ÄÁʤ§¡u°ò¥»­pµe(Basic Plan)¡v¡A¤º®e¥]¬Aºñ¦â±ÄÁʹªÀy¬Fµ¦»P¹ê¬I¤è®×¡A¥H¤Î«ü©w±ÄÁʲ£«~¶µ¥Ø»P·Ç«h¡C
²Ä¤­±ø Àô¹Ò³¡À³³]¸m¡uºñ¦â±ÄÁʱÀ°Ê©e­û·|¡v¡A¥H­t³d¬ÛÃö¨Æ©y¡A¨Ã¥ÑÀô¹Ò³¡°Æ³¡ªø¾á¥ô¥D®u¡C
²Ä¤»±ø ¤½¦@¾÷Ãö­ºªøÀ³­t³d·þ¾É¾÷Ãö±ÄÁʺñ¦â²£«~¡A°£«D¸Ó¶µ¥Ø¤£¨ã³Æºñ¦â²£«~©Î¥Í²£¼Æ¶q¤£¨¬®É¡C
²Ä¤C±ø Àô¹Ò³¡À³¨C¦~¤½§Gºñ¦â²£«~±ÄÁÊ«ü¾Éºõ­n¡C
²Ä¤K±ø ¦U¤½¦@¾÷Ãö­ºªøÀ³¨C¦~¹{¥¬ºñ¦â²£«~±ÄÁÊ­pµe¡A¨Ã§Y®É¦VÀô¹Ò³¡³ø³Æ¡C
²Ä¤E±ø ¦U¤½¦@¾÷Ãö­ºªøÀ³¦b¨C·|­p¦~«×µ²§ô«á¤T­Ó¤ë¤§¤º¡A²Î­p»P¤½§Gºñ¦â±ÄÁÊ­pµe¤§°õ¦æ¦¨ªG¡A¨Ã¥B¦VÀô¹Ò³¡´£³ø¡C
²Ä¤Q±ø Àô¹Ò³¡±o­n¨D¤½¦@¾÷Ãö­ºªø±Ä¨ú¥²­n±¹¬I¡A¥H±À°Êºñ¦â±ÄÁÊ¡C
²Ä¤Q¤@±ø ¬Ù¡B¥«¬F©²±o¤½§G»P¹ê¬Iªk¥O¡A¥H³W©wºñ¦â²£«~±ÄÁÊ¡C
²Ä¤Q¤G±ø ­Y¤½¦@¾÷Ãö±ÄÁʤ§²£«~¶µ¥Ø¨ã³Æºñ¦â²£«~®É¡A¬F©²¶°¤¤±ÄÁʤ§¡u¤½¦@±ÄÁʪA°È¸p(Public Procurement Service)¡v±o»P¤½¦@¾÷Ãö­ºªø½R°Ó«á¡A°µ¥X¾A·í½Õ¾ã¥H±ÄÁʺñ¦â²£«~¡FÀô¹Ò³¡¨Ã±o­n¨D¡u¤½¦@±ÄÁʪA°È¸p¡v±Ä¨ú¥²­n±¹¬I¡A¥]¬A±j¤Æ¹q¤l±ÄÁʨt²Î¡A¥H¤ÎÂX¤j±Nºñ¦â²£«~«ü©w¬°À³¤©±ÄÁʤ§¡uÀu¨}«~½è²£«~(Excellent Quality Products)¡vµ¥¡C
²Ä¤Q¤T±ø ¦¨¥ß¡uÁú°êºñ¦â²£«~±À¼s¾÷ºc¡v¨Ó­t³dÀu¥ý±À°Ê±ÄÁʲ£«~¶µ¥Ø¤§¿ï©w¡B²£«~¼Ð·Ç¬ãÀÀ¤Î²£«~²Å¦X©ÊÅçÃÒ§@·~µ¥·~°È¡C
²Ä¤Q¥|±ø Àô¹Ò³¡±o­n¨D¤½¦@¾÷Ãö´£¨Ñ¸ê°T¡A¥H¨ó§U¿ï©w¥Ø¼Ð²£«~¶µ¥Ø»P«Ø¥ß²£«~·Ç«h¡C
²Ä¤Q¤­±ø ¬F©²±o¹ï¥ø·~¬É©Î¬O¬ÛÃö¹ÎÅé¡A´£¨Ñ¥²­n¨ó§U¡A¥H¹ªÀy±ÄÁʺñ¦â²£«~¡C
²Ä¤Q¤»±ø ¬F©²±o¹ï¹ê¬IÀu¨}ºñ¦â±ÄÁʹê°È¤§¦a¤è¬F©²¡AÀu¥ý´£¨ÑÀô¹Ò¬ÛÃö¸É§Uª÷¡C
²Ä¤Q¤C±ø Àô¹Ò³¡±o¹ï¤½¦@¾÷Ãö¤§±ÄÁʤH­û¶i¦æ±Ð¨|­pµe¡A¥H¥[³t¨ä±ÄÁʺñ¦â²£«~¡C
²Ä¤Q¤K±ø Àô¹Ò³¡±o±Â¤©¬Ù¡B¥«¬F©²©Î¦a¤èÀô«O¾÷Ãö¡A°õ¦æ¥»ªk¥O¤§Â¾Åv¡C
²Ä¤Q¤E±ø ªþ«h:¥»ªk©ó¤½§G«áªº¤»­Ó¤ë¤§«á¶}©l¥Í®Ä¡C
²Ä¤G¤Q±ø ¬ÛÃöªk¥O¤§­×­q»P¼o¤î¡C

¡i°ê¤º¨µÂ§¡j(¦^­¶­º)

RoHS­·¼É¨Óŧ ¹q¸£«D¡uºñ¡v¤£¥i 

¡i°OªÌ±i»à¤å³ø¾É¡j«e¤@´Áªº¹q¤l³ø¤¤¡A§Ú­Ì½Í¹L¡uºñ¦â®a¹q¡v¡A¶R®a¹q­Ý§@Àô«O¡A¤@Á|¼Æ±o¡C¦Ó¦b®É¤U¤u·~ªÀ·|¤¤¡A»P§Ú­Ì¤u§@¡B¥Í¬¡³Ì±K¤Áªº¤u¨ã¡u¹q¸£¡v¡A¬O§_¤]¦³¥i¿ï¾Üªººñ¦â²£«~©O¡H

¤@¯ë§Ú­Ì©ÒºÙªº¹q¸£¡A¥D­n¥]¬A¶Ç²Î®à¤W«¬¹q¸£ªº¥D¾÷»P¿Ã¹õ¨â¤jª«¥ó¡A¦ý²{¦bµL½u¤Wºô³vº¥´¶¹M¤U¡A¤H¤â¤@¾÷ªºµ§°O«¬¹q¸£¤]¤éº¥­·¦æ¡A ¦Ó´N®ø¶OªÌ¦Ó¨¥¡A¿ïÁʲŦXºñ¦â¹q¸£·§©Àªº²£«~®É¡AÀ³ª`·N¨ì­þ¨Ç¡H¤j·§¥]¬A¡G¡u¬Ù¹q¡B¬Ù¯à·½¡v¡u§÷½è©ö¦^¦¬¡v¤Î¡uµL¬r©Ê¡vµ¥¡C¥H°ê¤º¹q¸£¥D¾÷ªºÀô«O¼Ð³¹³W®æ¼Ð·Ç¨Ó¬Ý¡A¥¦ªº¥D­n¤º®e¦p¤U¡G

1.¬Ù¹q¡B¬Ù¯à¡G¦b¤£¨Ï¥Î®É5~10¤ÀÄÁ¤º¥i¶i¤J§C¯Ó¯àª¬ºA¡B§C¯Ó¯àª¬ºA¤§¯Ó¹q¶q¤£±o¶W¹L30¥Ë¯S¡A¥B¨Ï¥Î¹q¦ÀÀ³²Å¦XµL¨E¹q¦À¤§³W®æ¼Ð·Ç¡C 

2.µL¬r©Ê¡G(1)¤£±o§t¦³Âð¡B¹]¡B¤»»ù»Ì¤Î¨Eª÷ÄÝ¡C(2)¤£±o§t¦³¤U¦Cªý¤õª«½è¡G¦h·ÍÁp­fÃþ(polybrominated biphenyls, PBBs)¡B¦h·ÍÁp­fîÅÃþ(polybrominated diphenylethers, PBDEs) ¤Î§t10-13­ÓºÒ­ì¤l¤§§t´âÃ쪬ÖLÃþ¤Æ¦Xª«(chloroparaffins) ¡C¦P®É¡A²£«~¤Î»sµ{¤¤¤£±o¨Ï¥Î»X¯S°úij©w®Ñ¤§ºÞ¨îª«½è¡C 

ºñ·N¯sµMªºÁä½L¡A³o¼Ëªº¹q¸£ºñ±o¹ý©³§a¡I

¨Æ¹ê¤W¡A°ê¤º¤½¥¬ªººñ¦â¹q¸£Àô«O¼Ð³¹¼Ð·Ç¡A»P¼Ú·ù©ó2003¦~2¤ë¤½¥¬ªº RoHS (¦M®`ª«½è­­¥Î«ü¥O)©Ò³W©wªº¤º®e¬O¤@­Pªº¡A¤]´N¬O»¡¡A¥Ø«e¦b°ê¤º¤w®³¨ìÀô«O¼Ð³¹ªº³o¨Ç²£«~¤Î·~ªÌ¡A¤]µ¥©óª½±µ³q¹L¤F¼Ú·ùªº«ü¥OÅçÃÒ¡A¦b³\¦h¹q¤l¹q¾÷·~ªÌ¥¿¬°²£«~¹F¤£¨ì¼Ð·Ç¦Ó¶i°hºû¨¦®É¡A³o¨Ç¹q¸£«~µP«h¥i¥H°ªªEµL¼~¦a¦V¼Ú¬w¥«³õÄ~Äò¥nÃö¡C

­Y°ê¤º®ø¶OªÌ·QÁʶR²Å¦XÀô«Oªººñ¦â¹q¸£¡A¥Ø«e¦³¦h¤Ö¿ï¾Ü¡H¥H³q¹L¥¿¦r¼Ð°Oªº°ê¤º²Ä¤@ÃþÀô«O¼Ð³¹¼t°Ó¨Ó¬Ý¡Aº]¤W¦³¦Wªº¥]¬AIBM¡B¤j¦P¡B¤j²³¡B©úùÖ¡B°ê²³¡B±¶¤¸¡BÁp±j¡BµØºÓ¹q¸£¤Î´f´¶¬ì§Þµ¥·~ªÌ¡A¦Ó³o¨Ç·~ªÌ¦bÀô«O¸p©Ò¤½¥¬ªº¹q¸£¥D¾÷³W®æ¼Ð·Ç¤¤¡A§Y¦³89ºØ²£«~³q¹L¼Ð³¹­n¨Dªº¡u¸`¬Ù¯à·½¤Î´î¤Ö¯ä®ñ¼h¯}Ãa¡v±ø¥ó¡A¦Ó¦bÅã¥Ü¾¹¤è­±¡A¤]¦³88ºØ²£«~®³¨ì¼Ð³¹¡A¹F¨ì¡u¸`¬Ù¯à·½¤Î´î¤Ö¯ä®ñ¼h¯}Ãa¡v¡C¦Ü©óµ§°O«¬¹q¸£¡A«h¦³ 32ºØ¹F¨ì¡u¬Ù¯à·½¡v­n¨D ¡C¬Û¸û¤§¤U¡A²Å¦X§C¾¸­µ¡B§C¹qºÏªiµ¥­n¨Dªº¹q¸£«h©|¥¼¥X²{¡C

¾Þ§@¹q¸£®É¡A¹ï¤HÅ骺°·±d¨s³º¦M®`¦³¦h¤j¡H¹q¸£¦b¹BÂà®É¡A¥Ñ¥D¾÷¤ÎÅã¥Ü¾¹µo¥Xªº¹qºÏªi¡A¤£¦ý·|¹ï©P³òªºÀô¹Ò³y¦¨¦Ã¬V¡A¦bªø´Á¤Î¤j¶qÃnÅS¤U¡A¤]·|¦³Ãª¤HÅé°·±d¡C¦Ó¥H¹q¸£¥»¨­ªº»s³y­ì®Æ¨Ó¬Ý¡A¥H¥þ¥@¬É¾P¶q³Ì¤jªº¤¤°ê¤j³°¨Ó¬Ý¡A¤@¯ë®à¤W«¬¹q¸£ªº»sµ{¤Î©Ò¥Î§÷®Æ§t700¦hºØªº¤Æ¾Ç¦¨¥÷¡A¨ä¤¤§Y¦³50%ª«½è¹ï¤HÅ馳®`¡C©Ò©¯¡A¼Ú·ùWEEE¡BRoHS ¤ÎEuP¤T¤j«ü¥O§Y±N©ó©ú¦~7¤ë1¤é¥Í®Ä¡A¨Ã±a°Ê¬ü¡B¤éµ¥°êªº°ê»Ú¤j¼t­n¨D¤U´å·~ªÌ°t¦X¡A¦p¤µ¡A¤£¦ý¬O¥X¤f¦Ü¼Ú·ù°ê®aªº»s³y°Ó¡A¥H¤j³°¬°¥Ø¼Ð¥«³õªº·~ªÌ¡A¤]¥²¶·¤F¸Ñ¨ì¡A¤£·Q³Q°ê»Ú¥«³õ©Ò²^¨O¡A«E ±ýª§¤@®u¤§¦aªÌ¡A¡uºñ¡v¡A±N¬O¹q¤l¹q¾÷·~ªÌ°ß¤@ªº¿ï¾Ü¡I

¡i®ü¥~ÁA±æ¡j(¦^­¶­º)

 ¬ü°êÀô«O¸p¤½§G±ÄÁʺñ¦â¹q¤OÁZÀu³æ¦ì

¡i¥É¿ÅºKĶ¡j¬°¤F¹ªÀy¤½¨p¥ø·~±ÄÁʦA¥Í¯à·½¡A¬ü°êÀô«O¸p©ó19¤é¤½¥¬¤F¸Ó°êºñ¦â¹q¤O±ÄÁÊÁZÀu¼t°Ó¡AÁ`¦@¦³25­Ó¾÷ºc¤Wº]¡C¨Ì¾Ú¬ü°êÀô«O¸p¤§©w¸q¡A©Ò¿×ºñ¦â¹q¤O¡A«üªº¬O¥Í²£¦ÛÀô¹Ò¤Íµ½ªº¦A¥Í¯à¨t²Î¡A¥]¬A¤F¤Ó¶§¯à¡B­·¤O¡B©Î¦a¼öµ¥¡C²Î­p«e25­Ó³æ¦ì¤@¦~±ÄÁʪºÁ`¦A¥Í¯à·½¦@¹F600MWh¡A¬Û·í©ó¨ÑÀ³15¸U­Ó®a¤á¤@¦~©Ò¨Ï¥Îªº¹q¤O¡C³o¥÷¦W³æ¤¤ªº«e3¦W³æ¦ì¤À§O¬O¬ü°êªÅ­x¡B¬ü°ê±j´Ë¤½¥q¡B¬ü°êÀô«O¸p¥»¨­¡C

°Ñ¦Òºô­¶¡G
http://yosemite.epa.gov/opa/admpress.nsf/b1ab9f485b098972852562e7004dc686/7bc05163c57488dc85256fe800650f85!OpenDocument 

¡i²£«~§Ö»¼¡j(¦^­¶­º)¡@

¤ô©Ê¶î®Æ¡þÀô«O¼Ð³¹³W®æ¼Ð·Ç
--------------------------------------------------------------------------------

¡E²£«~¯S¦â 

1.²£«~¤£±o§t¦³¥ÒîǤγ¿©Ê·»¾¯¡C²£«~¤¤ªÚ­»±ÚºÒ²B¤Æ¦Xª«§t¶qÀ³²Å¦X¤Uªí¤§³W©w¡C

Ãþ§O  ªÚ­»±ÚºÒ²B¤Æ¦Xª« 
¨Å½¦º£ ¤£±o¶W¹L0.1¢H 
¨ä¥L¤ô©Ê¶î®Æ ¤£±o¶W¹L1¢H 

2.²£«~¤£±o§t¦³¨E¡B¹]¡BÂð¡B¤»»ù»Ì¡B¯~¤Î¾Oµ¥­«ª÷ÄÝ¡A¥B¤£±o¨Ï¥Î¤T×ô°ò¿ü(TPT)»P¤T¤B°ò¿ü(TBT)¡C²£

   «~²Õ¦¨ª«¤¤Âø½è©Î¦Ã¬V²£¥Í¤§¤W­z­«ª÷ÄÝÁ`¶q¤£±o¶W¹L0.1%¡C

3.²£«~¤§°{¤õÂI (Flash point)¶·¤£§C©ó61¢J¡C

4.²£«~¥H¼QÃúÅø²±¸ËªÌ¡AÅø¤¤¤£±o¨Ï¥Î»X¯S°úij©w®Ñ¤§ºÞ¨îª«½è¡F¥Hª÷ÄÝ®e¾¹²±¸ËªÌ¡Aª÷Äݳ¡¤À¤£±o§t¦³

   ¹]¡F¥H¶ì½¦®e¾¹²±¸ËªÌ¡A¶ì½¦³¡¤ÀÀ³¼Ð¥Ü¨ä§÷½è¡C

5.²£«~¤¤´§µo©Ê¦³¾÷¤Æ¦Xª«¡]ªmÂI¤£¶W¹L250¢XC¡^§t¶qÀ³²Å¦X¤Uªí¤§³W©w¡C

Ãþ§O  VOC 
¨Å½¦º£  ¤£±o¶W¹L50g/L 
¨ä¥L¤ô©Ê¶î®Æ  ¤£±o¶W¹L100g/L 

6.¼Ð³¹¨Ï¥ÎªÌªº¦WºÙ¤Î¦í§}¶·²M·¡°O¸ü©ó²£«~©Î¥]¸Ë¤W¡C¼Ð³¹¨Ï¥ÎªÌ­Y«D»s³yªÌ¡A»s³yªÌªº¦WºÙ¤Î¦í§}¶·

   ¤@¨Ö°O¸ü©ó²£«~©Î¥]¸Ë¤W¡C

7.²£«~©Î¥]¸Ë¤W¶·¼Ð¥Ü¡u§C¦Ã¬V¶î®Æ¡v¡C 

¥Ã°O³yº£¤u·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¹q¸Ü¡G(07)871-3181 
¦í§}¡G°ª¶¯¥«¤p´ä°Ïªu®ü¤T¸ô26¸¹

»Ý­n¨ä¥LÀô«O¼Ð³¹¼t°Ó¸ê°T¡A½Ð¤Wºôhttp://www.edf.org.tw¬d¸ß

¡i·s»D±½´y¡j(¦^­¶­º)

Ân¶§²v¥ý±Ò°Êºñ¦â¦¨ªø­p¹º   (·sµØºô 4/26)

¼s¦{­y¹D¥æ³q3¸¹½u©M4¸¹½u¤j¾Ç«°±M½u(¸ÕÅç¬q)±N¾Ö¦³¤¤°ê¤º³Ì©ú«G¸`¯àªººñ¦âÀô«O¨®¯¸¼s§i¿O½c¡C»P¶Ç²Î¿O½c¤ñ¡A¤@±ø¦aÅK½u¨C¦~¥i¬Ù¹q¶O204¸U¤¸¡C¥¦¤wÀò8¶µ°ê®aµo©ú±M§Q¡A¨Ï¥Î12«Ê¿O½c8¤ä¿OºÞ·Ó©ú§Þ³N¡A»P¦aÅK¬É±Ä¥Îªº12«Ê¿O½c12¤ä¿OºÞ·Ó©ú¤ñ¡A¨C­Ó¿O½cªº¥\²v±q696¥Ë´î¦Ü464¥Ë¡A¸`¹q232¥Ë¡A¸`¯à¹F33%¡C

¥_¨Ê±Ò°Ê«Î³»ºñ¤Æ²Ä¤@´ºÆ[¤uµ{¥´³yºñ¦âªø¦wµó    (·sµØºô 4/22)

¤¤µØÀô«O°òª÷·|«Î³»ºñ¤Æ¤uµ{²Õ©e·|¯µ®Ñªø¤ý¥P¥Á22¤é¦b¥_¨Ê¶º©±«Î³»ºñ¤Æ²{³õ¥¿¦¡«Å§G¡§2008«Î³»ºñ¤Æ²Ä¤@´ºÆ[¤uµ{¡¨±Ò°Ê¡C «ö·Ó¥_¨Ê¥«Àô¹Ò«Ø³]Á`Åé³W¹ºªº­n¨D¡A¥_¨Ê±N³°Äò±À¥X2008«Î³»ºñ¤Æ100­Ó´ºÆ[¤uµ{¡C²Ä¤@´ºÆ[¤uµ{¥D­n¬O«ü¹ï¤Ñ¦wªù¨ì«Ø°êªù¨â°¼«Ø¿vªº«Î³»¡BùÙÅé¡B¶§»O¤Î¦a­±ºñ¤Æ¬Ûµ²¦Xªº¥ßÅéºñ¤Æ¤uµ{¡C 

¤Ó¶§¯à²£·~¥¥¨|µL­­°Ó¾÷    (¹Å¿³¤é³ø 4/20)

®ý¦¿°ò¦¯à·½©³¤lÁ¡¡A·Ñ¹q¥e¤F75%ªº¨Ñ¹q®æ§½¡A¦]¦¹¡Aªñ¦~¹¡¨ü¡§¹q¯î¡¨¤§­W¡C­±¹ï±`³W¯à·½¤éº¥ºò±iªº§½­±¡A¶}µo©M§Q¥Î°ª®Ä¡BµL¦Ã¬V¡B¥i¦A¥Íªº¤Ó¶§¯à¸ê·½±N¤j¦³¥i¬°¡C¾Ú´úºâ¡A®ý¦¿¬Ù1­Ó¥­¤è¦Ì¤Ó¶§¯à¼ö¤ô¾¹¬Û·í¤_¦~¶}µo§Q¥Î180¤d§J¼Ð·Ñ¡C¦³±M®a¹w´ú¡Aº¥º¥¤É·Åªº¤Ó¶§¯à²£·~¯à¸Ñ¿U¬Ü¤§«æ¡A½w¸Ñ¹q¤Oºò±i¡C

¥xÆWºñ«Ø¿vµo®i¨ó·| ¦¨­x   (¸gÀÙ¤é³ø 4/18)

¥xÆWºñ«Ø¿vµo®i¨ó·|¤é«eÁ|¦æ¨ó·|´¦¹õ¨å§º[¬ã°Q·|¡AÁܽХ@¬Éºñ«Ø¿v¨ó·|·|ªøKath Williamsµ¥±MÃDºtÁ¿¡A¨Ã¹{µo°ê¤º²Ä¤@ªTºñ«Ø§÷¼Ð³¹µ¹¤T®L¤½¥q¡C¥xÆWºñ«Ø¿vµo®i¨ó·|¦WÅA²z¨Æªø±i´º´Ëªí¥Ü¡A¥Ø«e¨È¼ö±a°ê®a¥u¦³§Ú°ê¦b±À°Êºñ«Ø¿v¨î«×¡A±N»P¥@¬Éºñ«Ø¿v¨ó·|¦X§@¡A±À°Ê­Ô¿ïºñ«Ø¿vÃҮѤκñ«Ø¿v¼Ð³¹ªº°ê»Ú¥æ´«»{ÃÒ¡C

¥þ°ê­º­Ó¡§«C¡¨¦r¸¹ºñ¦â²£·~¶é³Ð«Ø  («n¤è¤é³ø 4/14)

¡§¼sªF«C¦~¥ø·~®a¦Ê¿¤¦æ¡¨ªº¸gÀÙ¦C¨®¶}¶iªe·½¥«¡A¨Ó¦Û¥þ¬Ù¤Î­»´ä¡B¿Dªùªº150¦h¦W«C¦~¥ø·~®a¶}®i§ë¸êÀô¹Ò¦Ò¹î¡B¶µ¥Ø¦X§@µ¥¬¡°Ê¡A¹F¦¨¦X§@·N¦V¬ù2.8»õ¤¸¡A¨Ã²{³õñ­q¦X§@·N¦V®Ñ¡C³Ì¤Þ°_«C¦~¥ø·~®aÃöª`ªº¬O¡A¡§¼sªF«C¦~(ªe·½)ºñ¦â²£·~¶é¡¨¦bªe·½´¦µP¡A³o¬O¥þ°ê­º­Ó¡§«C¡¨¦r¸¹¡B¥Hºñ¦â¸gÀÙ¬°¥D­n¯S¼xªº²£·~¡C

¡iŪªÌ§ë®Ñ¡j(¦^­¶­º)

½Ð°Ý¡G½Ð°Ý²Ä¤@¡B¤G¡B¤TÃþÀô¹Ò¼Ð»x¦³¦ó¤£¦P¡H¦p¦ó°Ï¤À¡H
榭G

¡@ ²Ä¤@Ãþ Àô«O¼Ð³¹ ²Ä¤GÃþ ¦Û¦æ«Å§i ²Ä¤TÃþ Àô¹Ò«Å§i
¬O§_¨ã¿ï¾Ü©Ê  ¬O¡]¶È¹{µoµ¹¨ãÀô¹ÒÀu¶V©Ê¤§²£«~¡^  §_  §_
§Þ³N°ò¦  ©w©Ê¤§¥Í©R¶g´Á¦Ò¼{  ¥¼³W©w  ©w¶q¤§¥Í©R¶g´Áµû¦ô
¤½¥¿©Ê¡B¥¿½T©Ê  »Ý¸g²Ä¤TªÌÅçµý  ¼t°Ó¦Û¦æ«Å§i¡A¥¼¸gÅçµý¡A¦³»~¾É®ø¶OªÌ¤§¥i¯à  »Ý¸g¿W¥ßªÌ½T»{
¼Ð¥Ü¤èªk  ±M¥Î¤§°Ó¼Ð  ²Å¸¹©Î¤å¦r  ¼ÐÅÒ¡B³ø§i®Ñµ¥
­pµe©Ê½è  ¦h¼Æ¬°¬F©²±À°Ê¤§­pµe¡A¥Ñ«DÀç§Q¤§Åçµý³æ¦ì°õ¦æ  ¼t°Ó  ¨pÀçÅçµý¤½¥q©Î¼t°Ó
¬O§_¦³¹w³]¤§­n¨D  ¬O¡A²£«~»Ý²Å¦X¹w³]¤§·Ç«h  µL  ¬O¡A»Ý¨Ì¾Ú¹w³]¤§°Ñ¼Æ¡A´£¥X©w¶q¤§¼Æ¾Ú
¶D¨D¹ï¶H  ¤@¯ë®ø¶OªÌ  ¤@¯ë®ø¶OªÌ  ±M·~±ÄÁʤH­û
¸g¶O¨Ó·½  ¬F©²¸g¶O¡B¼t°Óú¥æ¤§¦~¶O  ¼t°Ó  ¼t°Ó
¹ï°ê»Ú¶T©ö¤§¼vÅT  ¦³¥i¯à³y¦¨°ê»Ú¶T©ö»Ùê  µL  µL

¡iµÛ§@ÅvÁn©ú¡j(¦^­¶­º)

ºñ¦â®ø¶O¹q¤l³ø¨äµÛ§@Åv¬°°]¹Îªk¤HÀô¹Ò»Pµo®i°òª÷·|¤Î´f°êÅU°ÝªÑ¥÷¦³­­¤½¥q©Ò¦³¡C¥»¹q¤l³ø¶È§@­Ó¤H¾\Ū¤Î«D°Ó·~©ÎÀç§Q¥Î³~¤§¨Ï¥Î¡A­Y±ýÂàºK©ÎÂà¸ü¨ä¤º®e½Ð¥ý¨ú±o±ÂÅv¡I

­q¾\¹q¤l³ø

°h­q¹q¤l³ø